”Der Krieg verwandelt die Wörter. Liebe ist nicht mehr das, was es war. Und trotzdem wünsche ich dass mein Mann die Frau wiederfindet.“
210509:战争会引出人类的兽性。为何战争中永远受伤的都是女人。
xzd
翻译一塌糊涂……
提醒我有着那么一段历史.也让我好奇,在前苏联接管的开始,一定会有着那么多惊心动魄的故事.可是这部片子并没有打动我.
心如死灰时,单活下去这个念头就可以改变、创造一切。
片子没有被惊到,倒是片子的评论区被惊到无语,各种说因为记者是德籍就不值得被同情的言论。。。。说这话的人在战时才是最可怕的人
该高潮时就高潮,很有力度
我看的版本,翻译太差,甚至差到影响理解剧情了。给大家个参考,我用的是风行播放器
电影音乐非常的棒,仿佛倾诉着战争的痛苦。影片的镜头干净精致,一如以往的德国电影。战争中没有胜利者,俄军令人发指的强奸,女人们为了生命的顺从,自己丈夫的不理解,一切的一切都是战争的悲剧。但影片节奏缓慢再加上云里雾里的字幕,让影片的观赏性大减,不过影片所展示的真实的历史算到位了。
女人面对战争,还能做什么?只不过想活下去,道德、法律、伦理毫无意义
1、字幕组真的是水平有高下的,这个字幕组完全就不配出来做啊?! 2、近期连看好几个讨论苏联军队的电影、小说,中国人民真的很可悲啊,目前都是那种震惊的感觉——我们就没有历史学家没有历史教育吗? 3、德国电影的色彩都是谁定的调子呢——除了罗拉还有纵欲是红色的(包括这些红)全部都是冷调
果然不能随便挑个非CC出品dvd就拿回来看。。。 片子不是我喜欢的类型,拍战争背景的片子不带一面打着人性牌一面扮演受害者的,这本来就是没人是真正意义上的好人,每一个人又都是相对无辜的事。
颠覆三观的电影。这是我看过最震撼的战争影片,已经提前预订了我的年度最佳。觉得豆瓣评分不太高的原因可能是糟糕的字幕翻译,去人人下载外挂字幕观影体验会更好。 1、战争、人性从来就不是非黑即白。 2、幸存下来的柏林女人,都展示了超人的坚强。他们甚至可以在一起大笑着谈论被轮奸的经历,见面打招呼都变成:几次了? 你可以说这是不要脸,不知羞耻。可在我眼里,这就是生存力,令人敬畏。男人更难放下仇恨和自尊,找到宽恕与和解的力量。从某种意义上来说,他们其实更脆弱。对于他们来说,只有以暴易暴,破碎,断裂,没有愈合,重生!女人真的比男人更善于容忍、变通。展示了一种“活下去”的信念,一种生命本身的尊严。让我有种感觉,“宁为瓦全,不为玉碎”,同样是一种高贵。 3,比强奸她们更让她们接受不了的是强迫她们庆祝德国战败。
切入点很好,不像一涉及慰安妇的电影就卖惨,但是主题过于分散。
瞧,这便是你们"神圣的战争",多么下流和不堪。可是没关系,反正历史总是由胜利者书写的。
想起一部纪录片里德国老兵说自己姐姐被一车的苏军lj致残扔下车……不过这部里并没有铺天盖地揭露苏军兽性而是克制、和缓地找到一种在扭曲环境下带着韧性坚强乐观生存下去的可能,或许这也是女性的本能,不被生活的苦难压垮,忙碌认真密密稠稠做着实事,一步步重建家园。无论多残破折辱也有自我修复的信念与行动力,也有望见美的能力,大概这也是女性的一种浪漫,一种理想主义。
“阳光法国”版字幕翻译很烂!最好看“威信”版的,切记! 本片在网上被宣传为“揭露苏军在柏林暴行”,但我看过后却发现实际上并不是如此,片中的苏军在西方电影中已经算够正面了,“暴行”只是他们个性鲜明的一部分,苏军也是人,也爱好音乐、跳舞、喝酒…… 作品改编自一个柏林女人的日记
战争是野心家挑起来的,受伤害的却是无辜的普通人,珍惜我们和平的生活吧。
每个情节都值得深入探讨。二战片常常表现的人性,片中都有涉及。不知道是不是因为没有[钢琴家]那种诗意的惨烈,怎么分这么低呢?
“纳粹臭名昭著,纳粹一旦撤离,被占领区人们对待所谓的“奸细”的手段,也并不比纳粹温和。”
试图揭露苏联红军强奸妇女的丑恶罪行,其实只能说明一个道理,就是翻身农民比财主都恶毒。能把这题材拍得这么难看,这导演算是有点道行。
和《南京,南京》类似,但明显更透彻
战争,把罪孽的报应转嫁到了女人身上。很悲哀的一部电影,让人看得心酸。唉……女人,为了世界,你牺牲太多了。
“不管是疯狂的苏联士兵,还是女主人公的丈夫,自杀的家庭男,都反映了男性的毁灭力。相比于女人,他们更难放下仇恨和自尊,找到宽恕与和解的力量……对于他们来说,只有以暴易暴,破碎,断裂,没有愈合,重生!”这篇写得真不错~不管德国还是俄国,男人还是女人,“都是战争的孤儿”。
所有的丑陋,源自战争。所谓的爱国主义和民族大义不过是暴力和奴役的借口。而女人,无可避免的成为注定要失败的男人们的最后的暴力对象,一遍又一遍
无名女人日记或者上校的女人,这不是在讲苦难和强暴,这是在战火掩盖下含蓄地讲述一个爱情故事.人物们因为日记的真实而真实,但影片中的上校没有毛子味,完全表现成一个德国军官了.最后在全苏联官兵眼前牵所爱人的手,回去以后必然死在斯大林的凝视下呐.估计是糟糕的德语字幕害了片子的豆瓣评价吧
11分钟段,一位苏军士官扭身对身后出现的德军扫射,而这位德军身后其实还站着一位苏军士兵,这士兵没被流弹击中,还走向前来给倒下的德军补了机枪!!其实这种电影看多了会萌生“还不如德军胜利了好呢,至少德军军纪要好一点点……”,但也许那时也就换看《莫斯科的女人》了
我想同情你,可你不值得同情。因为这是战争,因为你是侵略的一方。
战争实现男人的梦想和野心,而女人们却在承受屈辱和伤害。不管是战败国还是战胜国,女人都是牺牲最大的。佩服那个年代里坚强活过来的女性,她们的经历让人动容,耻辱的不该是她们,而是那些带给她们伤害的人。