真爱如心

这片名取的和电影有毛关系?- -

题目有歧义，不知道是谁翻译的。想看三级片的要失望了呵~~ 片尾曲很好听。本片看着像中学生的青涩男主角，就是《希特勒的男孩》里自沉的学生，《巴德尔》里射杀左翼领袖的右翼青年，最近火热《我们的父辈》里的温特，以及还曾是《我的奋斗》里的少年希特勒……

所以，这两孩子最后是同居了？我擦！ps:全片还没海报来的色情呢，片名翻译是渣渣！

Herz im Kopf...

小温馨。（海报和片名都是骗人的）

剧情一颗星，Tom Schilling三颗星，中文名扣一颗星。

tom 是我喜欢的那种男生，帅帅的，有点嫩~~呵呵 要是想看A片就不要看这片子了，是很美好的爱情故事

如此寡淡的小清新配上如此重口味的译名……= =，Tom Schilling好纤细啊……

19岁的Schilling小天使！！怎么这么美！！嫩得简直能掐出水！！好看得让我完全忽略莫名其妙的剧情，光是这颜就能舔一年！！真的是半点不掺水的美少年！！话说女主貌似是Colin Farrell的前女友…反正对我来说看脸是主要目的……

取那么恶心的片名，看来弱智的人遍地都是。没有什么打动我的动方。青春的色彩有无数种，这种实在是太太普通了。看了不会留有任何象。当然，喜欢男方角和女主角。都很可爱的。

Colin Farrell的孩子的妈

情窦初开的他们，就像片尾一段戏，马桶堵了，两人都不会修，任其渗透下去。也像骑马那段，手忙脚乱，失措无当。年轻就是好，就像片名那样译的一塌糊涂也可以的，很傻，很天真。

...这种片子我真不知道除了做饭的时间还适合什么时间看⋯⋯

总结:适合磕颜值看看的电影，剧情没有什么亮点，汤姆希林饰演的雅各布回到姐姐这边，先是去洗车店？然后是后厨上班，结果都搞砸了，太接地气了哈哈。 片名真爱如心，又名：爱欲熏心/性欲熏心/青春爱情故事/爱驻我心/手·心/ Herz überKopf /Tamara / Heart in the Head，有些不明所以，剧情就是雅各布对保姆女主万达一见钟情，然后女主去哪他跟着去哪，唯一矛盾就是发现兄弟竟然是女主前男友，也很快和好了，最后男女主都丢了工作却相爱了，确实有些云里雾里。 题外话，发现德国影视圈规律小马哥劳模。 另外汤姆希林的少年感简直了，饰演女主演员看简介比他小一岁，但是女主和他同框就像姐弟恋一样

《性欲熏心》，说好的性欲都到哪去了？海报跟译名一样骗人。男女主角行为太他妈欠叼了，汤里丢抹布，带炮友到雇主家里偷酒、打炮，撞了别人车不赔钱，行径跟恶霸流氓有啥区别？真是婊子配狗天长地久！

中文译名是渣

明明是清新小品，却有个猥琐的中文译名

蒂克很像奶儿和罗切特的结合体，我觉得还是很纯爱的，译名好勉强。女主不太会演戏的感觉，无论是谁和小汤姆在一起都显大，太正太了，激发我弟控属性。用磁带录波兰语那段太可爱了，姐姐的那条线也很感人。搞不懂就是这两个男生应该是有大把女生主动贴上来的啊，为什么却要像屌丝一样去追她们。

少年美得闲花照水，情节白开水又何妨【从此致力于将Matthias Schweighoefer和Tom Schilling拉郎配，别问我为什么

这个译名实在夸张，不过是情窦初开，蠢蠢欲动罢了。小TOM的表演还是很细腻～

晚上回家看一部这样的青春片好哈皮，从开头Belle&Sebastian就瞬间治愈了。Tom你这长着一副未成年脸的灾星，纯情和傻冒不知哪个更多。恳求wanda开窗那边眼神太犯规！

1. 其实片名是<>嘛，怎么搞的。。2. 某人说得对嘛，明明是青春片，却是这个译名和海报，囧。。3. 关于Au-pair，唉，中西文化差异还真是大。要是中国女孩去做Au-pair，估计就不会有这故事了。。

一男一女恋爱了，有一些波折有一些误会，最后冰释前嫌。片子里女主角对男主说，那边的几个女孩是我们村子里的，在我们村里只要男女走在一起就是交朋友了

翻译片名的人真是坏透了，这片子超级纯情好吗，虽然我不喜欢女主角。汤姆希林挺可爱的，尽管也不是我偏好的类型。马蒂亚斯男二。里面那些英式小清新的歌是早就听剩下的了。大团圆结局。

谁翻得中文译名啊，拉出去抽打五百下！！！青春片，直译是Heart in the head，imdb英译heart over head...男主20岁演18岁还像15岁，嫩屎了，而且还带着银镯...OTZ 二货Matthias竟然也在。片里的德国女人真暴力，动手速度比男人还快