燃烧的港湾「国语正片」是由李歇浦导演、何麟、温碧霞、赵文瑄、约翰·斯拉德、周国宾、夏军、蒋竹菁、王亚楠、袁国庆、王国京、张瞳、朱利安、瑞·格瑞夫、李晓、毕远晋、高兴昌、谢润、洪兆森、崔建华主演的大陆剧情 电影。该影片上映于1997年剧情简介如下:
抗战后期,日寇败局已定,他们决定在香港修建潜艇基地做最后的抵抗。入伍前学建筑工程的少佐左滕(赵文瑄 饰)负责基地的技术工作,黑寿(王国京 饰)大尉担任基地的安全警卫。中立国货轮“玛丽大婶”号被日军强行征用,船上的水手被押往基地做劳工,其中有水手何伟力(夏军 饰)及妻子郑玲(蒋竹菁 饰)以及女友徐美丽(温碧霞 饰)。在日军的武装监督下,劳工们每天都超负荷地干活,累病的工人被秘密烧死,目睹这一惨状的何伟力最终被吓疯,企图逃跑的水手关雄(王亚楠 饰)被黑寿用汽艇螺旋浆活活搅死。船长洪达(何麟 饰)策划逃亡,他的计划得到外籍工程师梅森(约翰·斯拉德 饰)的理解和支持。此时,竣工迫近,日军司令部命黑寿将全部劳工杀死......